Der Almanack
Inhaltsverzeichnis
Seite 4
Dieser Almanack wird ihnen vorgelegt in der tief greifenden Hoffnung, dass er nicht nur die Last der Unsicherheit erleichtert, die der Menschen Entwicklung durch das Leben verwirrt, sondern außerdem auch den melancholischen Mantel beseitigt, der all zu of unsere Existenz bedeckt, namentlich die Furcht vor der Zukunft.
Die Unbekannte Zukunft liegt wie ein Juwel in einem Felsen, ungesehen von Jedem außer dem erfahrensten Sucher. Und doch hat der Gott der Kugelns und Geometrie, so scheint es, einige Hinweise versteckt, geradeso, wie ein Koch Spielzeug in einem Hogwatch-Pudding versteckt. Es ist das Schicksal des Wahren Adepten, Berg und Sturm die Stirn zu bieten und den wertvollen Edelstein seinem kalkigen Grab abzuringen. Nur dann, lieber Leser, kann man die Zukunft glänzen sehen, wie ein Sixpence-Stück im Ohr eines Schornsteinfegers.
Dieser Prozess liegt nicht in den Reichen von Zauberer oder Hexe, wie sehr sie auch erfahren sein mögen im Wahrsagen oder Nekromantie. Keine bloße Kristallkugel kann der Sterne Wege messen oder die endlose Sichtung der Häuser der Nacht aufzeichnen.
Nur der Wahre Astrologe besitzt den Schlüssel, das Wissen und auch die Vorstellungskraft, um die Zukunft abzubilden. Wie ein Entdecker in einem dunklen Dschungel muss er vielen Gefahren trotzen, um die Weisheit zu gewinnen, die uns allen Erleuchtung bringen wird.
Außerdem ist in diesem Almanack viel enthalten, dass sich als hilfreich erweisen wird für all Jene, die sich mit agrikulturellen Dingen beschäftigen. Hier spielen die Sterne eine essentielle Rolle und dieses Wissen, selbstlos vermischt mit den weltlichen Künsten des Ehemann-Seins und Ehefrau-Seins, wird eine unzweifelhafte Hilfe sein, für Jene, welche die Weisheiten hierin beachten.
Jene, welche ihr Auskommen in unsere Große Metropole zieht, um hier ihren Ruhm und ihr Glück zu suchen, werden nicht vernachlässigt. Unser Almanack stattet sie mit solchen Astrologischen Informationen aus, die ihnen helfen, mit der Hilfe der Sterne, aus jedem Teil von Handel oder Geschäft einen Pfad zu Glück und Wohlstand zu machen.
Unsere Sterbliche Hülle und unser Physischen Wohlbefinden werden außerdem stark von den Himmlischen Reichen beeinflusst. So wie die Gezeiten ebben und fluten, wie Jahreszeiten kommen und gehen, genauso reagiert auch unser Scheibischer Körper auf die Sterne.
Seite 5
Viele Menschenalter gezielten Studiums wurden diesem Fachgebiet gewidmet und in diesen Seiten werden Sie Vieles finden, das sich als äußerst effizient erweisen wird in der Behandlung vieler der Krankheiten, welche Mensch & Tier am meisten erleiden.
So also anempfehle ich Ihnen diese Veröffentlichung. Möge es der Stab sein, auf den Sie sich stützen. Und möge sich der Nutzen, der sich unzweifelhaft von seinem gründlichem Lesen ableitet, wiederspiegeln in Ihrer Erkenntnis und Klugheit, diesen Almanack zu erwerben.
Aber warten Sie, das ist noch nicht alles.
Man benötigt keine Fähigkeit zur Weissagung um zu wissen, dass, draußen in den ländlichen Gebieten, wo Papier selten gesehen wird, der Almanack einen speziellen Platz in den Herzen der Menschen hat und letztendlich auch anderswo. Wir sind nicht hochmütig. Jeder ist den Rädern von Zeit und Raum unterlegen, und unser bescheidenes Buch ist da keine Ausnahme. Regelmäßige Leser werden daher bemerken, dass wir in diesem Jahr ein spezielle Loch gedruckt haben, wo der Bindfaden hindurchgeführt werden sollte.
Er, der Alles sieht,
aber weiß, wann man nicht hinschauen sollte.
Seite 6
Memo von Ronald Ziegenberger, Verleger
An: Thomas Cropper, Vorarbeiter
Lieber Herr Cropper.
Wie sie wissen werde ich die Firma leiten, während mein Onkel unpässlich ist und ich möchte sagen: Es ist eine große Ehre. Ich habe ihm gesagt, dass ich keine Ahnung vom Verlagswesen habe und er sagte, niemand wüsste etwas über das Verlagswesen und Irgendetwas zu wissen würde nur bremsen und im Weg sein. Dennoch: Ich fürchte, ich verstehe den Einschub des letzten Absatzes der Frontseite nicht. Könnten sie mich hier bitte aufklären?
Memo an Ronald Ziegenberger
Von: Thomas Cropper, Vorarbeiter
Jawohl, Sir. Die Leute hängen den Almanak in den Toilettenräumen auf. Für eine Anwendung hier und dort, könnte man sagen. Mir wurde erzählt, dass sie jedes Mal sehr erleichtert sind, wenn die neue Ausgabe erscheint.
Memo von Ronald Ziegenberger, Verleger
An: Thomas Cropper, Vorarbeiter
In den Toilettenräumen? Aber dies ist das destillierte Wissen der Zeitalter!
Memo an Ronald Ziegenberger
Von: Thomas Cropper, Vorarbeiter
Nun, Sir, im Wissen-der-Zeitalter-Geschäft, Sir, wie ich es stets ihrem Onkel sagte, hilft es, einen guten Humor zu besitzen.
Seite 7
Dies gilt für das GEWÖHNLICHE JAHR!
Das sind 400 Tage, die die Zeit bezeichnen, vom Winterende bis der Schnee zurückkehrt und Hogswatch gefeiert wird.
Alle Himmlischen Messungen, Beobachtungen und Aufzeichnungen der Sterne, Häuser des Firnaments und andere Himmlische Körper sind für ein Volles Himmelsjahr angenommen, also 800 Tage, die zwei Gewöhnliche Jahre beinhalten.
Alle Mathematischen Formeln & arkanen Beobachtungen sind in strikter Übereinstimmung mit den Regeln & Anleitungen der Meister der Gesetze in
Der Unsichtbaren Universität von Ankh-Morpork
Und dem
Königlichem Observatorium von Krull.
Zu Beginn dieser Zeitspanne
Die bekannt sein soll als
Das Gewöhnliche Jahr 2005
Gelehrtenjahr 1657
&
Das Jahr der Garnele,
Steigt die Sonne
LINKS
Wenn man in Richtung Mitte schaut.
Editiert von Daemon Llanddcairfyn am 02.02.05 22:43:34
Seite 8
Die Welt steht Kopf
und
andere Ereignisse am Himmel
Höchst ungewöhnlicherweise wird die Große Schildkröte in diesem Jahr gleich zwei Mal eine volle Rolle vornehmen, ein Zufall, der seit dem Großen Kometen im Jahre des schnellen Faultiers.
In früheren Zeiten waren solche Ereignisse eine Quelle großen Schauderns und Geheimnisses für unsere grobschlächtigen Vorväter, doch heute verstehen wir sie als eine gewöhnliche, nein, sogar unumgängliche und wünschenswerte Bedingung für ein Leben auf einer Welt, die letztendlich auf dem Rücken einer gewaltigen Schildkröte ruht.
Man kann, wie Zauberer es einst taten, Welten beobachten, die so kugelig sind wie der Mond, obwohl schon ein wenig an Intuition uns sagt, das kein intelligentes Wesen auf solche einer Welt lange überleben könnte (Weil, beispielsweise, das Gehen in einer geraden Linie einen Menschen nach einiger Zeit wieder an seinen eigenen Ausgangspunkt zurückführen würde, ein Umstand, der dazu taugt, Jeden, der ihm ausgesetzt ist, in den Wahnsinn zu treiben).
Aber wesentlich bedeutender ist der Umstand, dass ohne eine Schildkröte, die sie wegschnappt, solche Welten die Beute jeden übelgesinnten Kometen oder zufälligem Felsen werden könnte. Man stelle sich ein Leben vor im sicheren Wissen, dass in den Weiten des Universums Felsen unabwendbar in die Richtung der eigenen Welt unterwegs sind, jeder von ihnen mit seinem glühenden Absturz und Zusammenprall das Ende der Zivilisation bedeutend.
Kein gesunder Verstand könnte dies ertragen.
Am 25. Mai würde der Komet Snape 32 die randwärtigen Regionen von Wiewunderland treffen und am 7. August würde ein großer Felsen namens die verstorbene Frau Edith Barnfather, nach einer Tante seines Entdeckers, im Meer vor Quirm landen; Wir können jedoch sicher sein, dass Groß A'Tuin sich um beides kümmern wird, mit einer einfachen Rolle im Fall von Snape 32 und einer recht komplizierten dreidimsionalen Rolle-und-Wendung für Edith Barnfather.
Seite 12
Ick,
der Monat, der keinem Jahr gehört
(1. Oktotag - 16. Sonntag)
In diesem Monat wird es den Fall eines großen Hauses in Klatsch geben. Ein Mann wird mit der Nummer Zwei ein großes Vermögen gewinnen oder verlieren. Es wird einen Heuschrecken-Schwarm in Herscheba geben, der zum Ende des Monats nachlässt, begleitet von Frosch-Ausbrüchen. In den Wäldern von Lancre wird ein Baum gehen, obwohl kein Mann und keine Frau dies sehen wird. Es wird viel Wehklagen geben in Borogravien. In dem roten Land von Vierecks wird es eine Dürre geben und einen Regen von schmalen Objekten, aber Nullus Anxietas .
In diesen Monat ist all die wahre Natur des Winters eingeflossen. Oh, wir stellen uns den Winter mit Bildern von Schnee und glitzernden Bäumen vor, aber Ick bringt den Winter in all seiner schrecklichen Realität, nämlich Schneeregen und bleiernen Himmel und Matsch, der sich mit klirrendem Frost abwechselt.
Seite 13
Ick
Säubern Sie Hof und byre vom Dung während des harten Frostes. Lassen Sie ihn keine Kruste bilden. Es gibt nichts Schlimmeres als ein von der eiternden Masse eines voll gefüllten Hofes vom Fuß des Bauern gezogener Stiefel, außer dem Gesichtausdruck, wenn er merkt, dass sein Stiefel verloren ist und er nun seinen bestrumpften Fuß irgendwohin setzen muss...
Säubern Sie auch den Taubenschlag: aber lassen Sie einen Rand von den Hinterlassenschaften rund um das Loch stehen, um die Eier und die erste Brut gegen die eisigen Winde zu schützen. Ehrlich, jeder der das Gurren der Tauben wunderbar findet, sollte manchmal in ihr Nest schauen und dadurch viel zynische Weisheit gewinnen.
Nehmen Sie Abstand vom Fangen von Conies und Tauben, lassen Sie die Ricke zum Bock gehen. Die Natur entwickelt sich. Sie würden auch nicht wollen, dass man in einer solchen Zeit auf Sie schießt, also behandeln Sie Andere genau so.
Setzen Sie Runcible Pease [Erbsen?], aber nicht zu flach, und nie bei abnehmenden Mond, andernfalls wachsen sie zu Schlangen. Jetzt ist auch eine gute Zeit, um Abdeckungen zu machen, sie werden später im Garten gebraucht.
Beschneiden Sie solche Bäume, die Früchte geben und pollard solche, die Fassdauben und Hürden [Wahrscheinlich i.S. von "Zäune"] und mit Glück, Abdeckung werden. Lassen Sie Misteln und Efeu stehen, das für Schafe gesund ist.
Wenn Sie Grund zu der Annahme haben, dass die Schafböcke früh herauskamen, ist es nun Zeit, die Ställe für die Lämmer vorzubereiten. Und, wenn Sie dort Schafe halten, wo man die Nac Mac Feegle findet, tun Sie gut daran, ihnen eine Kleinigkeit da zu lassen, wie eine Flasche Whisky und vielleicht einen gekochten Schafsmagen, der mit den Mägen anderer Schafe gefüllt ist. Jetzt eine kleine Aufmerksamkeit den "wee people" gegenüber ist viel besser, als später in die Knöchel gestoßen zu werden.
Nur weil die Sonne scheint, heißt das noch nicht, dass es nicht irgendwo regnet Altes Sprichwort