Hallo zusammen!
Sicher ist es vielen von euch auch schonmal so gegangen, dass ihr bei Eingaben anderer im IRC keine Umlaute sehen könnt, sondern nur kryptische Zeichen (ß, ä usw.).
Grund dafür ist, dass viele IRC-Clients (z.B. auch der klassische MS-Chat) keine UTF8-kodierten Texte anzeigen können, aber (mindestens) einer der Liveteilnehmer eine derartige Einstellung in seinem Client vorgenommen hat (ist oftmals Standard-Einstellung, z.B. bei mIRC). Die einfachste Lösung ist hier, dass die Teilnehmer, deren Texte kryptisch angezeigt werden, in den Einstellungen ihres IRC-Programms danach suchen, wo die UTF8-Kodierung eingestellt wird, und diese zu deaktivieren. Hat eben bei Glum prima funktioniert